At the center on halsted, there are two trans masc discussion groups that meet regularly: community cave, and t-mac. There used to be a more general genderqueer one that was honestly the best, but it dissolved around the pandemic. Still, I think those are good places to start. There are also T-mac meetings and events just for people over 30 if that includes you and appeals.