Handicapped is in a different category from disabled. Most people consider that term to be out of date and offensive.

Your friends have every right to have their own preferences about the words used for them.